Sunday 30 October 2011

Simplicity~Simplicite

Coucou!
Hier j'etais au bapteme de la fille d'une amie et j'ai beaucoup aime l'homelie! Un petit recapitulatif de la vie de Jesus sur terre... Le decor de la chapelle etait magnifique!
Pour l'occasion j'ai opte pour la simplicite de cette robe croisee et j'ai coordoner mon rouge a levre au strasses de mon sac....
 .
 
Hia!
Yesterday i attended the baptism of my friend's daughter and i really liked the service! It was a little summary of Jesus life on earth...The chapel's decor was magnificent!
For the occasion i opted for this simple wrap dress and i matched my red lippy with bag's handles...













dress/robe: Warehouse; belt/ceinture: Zara; shoes/chaussures: LK Bennett; sac/bag: Gucci; red lippy/rouge a levre: Chanel

Sunday 23 October 2011

Fashion Police ~ Police Mode

Coucou!
Alors pour ma tenue de ce dimanche j'ai choisi une combinaison d'imprimes zebre sur ma jupe et fleuri sur mes escarpins en ajoutant egalement un haut a plume! Alors je vous laisse le soin de choisir si ce melting pot est a essayer absolument ou alors a abandoner totalement...

Hia!
For my sunday outfit i've chosen a mix of prints-zebra on my skirt, florals on my stilletos and a feather top! I'll let you be the fashion judge and decide whether this mix and match is gotta have it or make it stop...











 coat/manteau: Burberry; top/haut: Reiss; skirt/jupe: Zara; shoes/escarpins: Karen Millen
bag/sac: CD; shades/lunettes: Miu-Miu

Et en dernier beh juste une photo de mes cheuveux au vent! Toute la periode automne-hivers je les ai generalement sous une greffe parceque je ne suis pas tres agile avec et ils finissent par se casser mais egalement parceque c'est bien plus pratique et la j'ai tellement de repousse c'est hallucinant...
And to finish just a sneak peak of my hair let loose! All the fall-winter season i normally hide them away under a weave because i'm not very good at looking after them and they end up breaking but also because it is more practical and now i have so much roots it's unbelievable...

Saturday 22 October 2011

Rare sight ~ Vision rare


Hello Lovelies!
Today i woke up and did not feel inspired at all to style myself and i asked Mr Hubby to choose my outfit and here is what i ended up with! He said i rarely wear casual stuff and that since i was going to college i should allow myself to be relaxed! I felt a bit out of character in this outfit but i thought about going through a whole day of taxation a college and decided that actually i couldn't be bothered to doll myself up when i was not doing anything fun....However this made me realise that actually he would rather see me casual than dolled-up and i assume that most men don't really care about our stilletos! It does mean that we women mostly dress for each other rather than for our male counterparts! lets just say men have slightly different tastes....On the way back from college i stopped by to see Mr Hubby play tennis and he was in super form.....
Coucou les merveilles!
Aujourd'hui je me suis levee etant completement a cours d inspiration pour mes idees look et j'ai donc demande a Mr mon Mari de choisir ma tenue et voici ce qu'il m'a concocter! Il m'a dit que je m'habille rarement relaxe comme ca et que puisque j'allais a l'ecole je devrais me permettre de relaxer un peu! Je ne me sentais pas trop moi dans cette tenue mais je me suis dit tiens je vais passer toute la journee dans une classe de taxe et franchement je n'avais pas la tete a y mettre du mien tout en sachant que ma journee n'allait pas etre cool assise sur ces bancs...Mais bon ca m'a quand meme fait realiser qu'il me prefere relaxe que tiree a quatre epingles et je suppose que la majeure partie des gars se foutent pas mal de nos escarpins! ca voudrait donc dire que nous les femmes finalement on s'habille pour nous et non nos homologues masculins! Disons tout simplement que les hommes ont leurs gouts a eux! En rentrant de l'ecole je me suis arretee pour voir Mr mon Mari jouer au tennis et il etait en super forme....






leather jacket/blouson en cuir: H&M; hooded jumper/pull capuche: Puma; jeans: True Religion; sneakers & bag/ tennis & sac: Burberry





Saturday 15 October 2011

Discipline: The order of the day ~ Discipline: Le mot d'ordre



In all that we do if we don't discipline ourselves we risk passing on opportunities we so long for! Seeing a job advert out and being lazy not to apply for it for instance could mean remaining stuck in that dead end job! we go through phases of ups and downs for sure but keep the down period short so you can maximise your chances of grabbing your dreams! It could well be joining the gym, buying that workout dvd or sticking to a workout regime to get rid of those unwanted bumps and lumps on our body by being lazy we remain in that vicious circle of not liking what we see in the mirror and this reflects on our mood....so whatever you've been postponing due to your laziness put yourself out there and get on with it! ripping the rewards will make you feel so good about yourself and so worthwhile!
I have finally started exercising myself 20-30min every morning before heading to work and you won't believe the tangible mood uplift this has given me! not only do i not snooze the alarm anymore, i get to work earlier and burst with energy throughout the day! Loving that new feeling of always being energised....
Dans tout ce que nous faisons si on ne se discipline pas on risque passer des opportunites qu'on desire vraiment! Voir cet appel d'offre par exemple pour un boulot et avoir la flemme de postuler pourrait signifier demeurer bloquer dans ce boulot sans issue! On traverse forcement des periodes de grande forme et celles de deprimes mais encore faut-il reduire au max nos periodes mortes pour multiplier nos chances de saisir nos reves! Ca peut egalement etre cet abonnement a la gym, ou alors l'achat de ce dvd de sport ou tout simplement suivre a la lettre un regime d'exercise particulier pour se debarrasser des petites graisses corporelles et autre sans l'auto discipline beh on continue d'eviter le mirroir de peur de voire ce qui nous deplait sur notre corps et ca finit par deteindre sur notre etat d'esprit...Donc quelque soit ce que la flemmardise vous fait remettre a demain depuis un bon bout il est temps de l'affronter et se jetter a l'eau! il n'y a rien de mieux que de voir cet accomplissement au bout du tunnel pour avoir la peche et bien se sentir dans sa peau!
Moi meme j'ai enfin commencer mes petites seance de 20-30min d'exos le matin avant le depart pour le boulot et je ne vous fais pas dire la peche que ca me donne! Non seulement je ne retarde plus mon reveil mais j'arrive au boulot un peu plus tot et je regorge d'energie tout au long de la journee! J'adore ce nouvel effet de dynamisme continu.....
blazer/veste: Morgan; top/haut: Ted Baker; belt/ceinture: Reiss; cropped pants/pantacourt: Zara; ballet pumps/ballerine: Tory Burch; bag/sac: Jimmy Choo

Wednesday 5 October 2011

Positive brightness ~ Eclairage positif

Coucou tout le monde!
J'espere que votre semaine a bien demaree! la mienne est assez intense mais apres avoir passe un agreable weekend ensoleille avec une amie et sa fille beh c'est que ma reserve d'energie me permet de tenir le coup...En parlant d'energie on absorbe celle des gens autour de nous et on a donc tout interet a ce que ceux qui nous entourent soient positifs sinon on se retrouve a gerer une negativite qui n'est ni la notre et dont on ne peut plus se debarasser..




Hia everyone!
I hope you've all had a good start of the week! Mine is quite hectic but after having spent a nice sunny weekend with one of my friend and her daughter i still have some of that energy in my reserve to see me through the week. Talking of energy, we absorb that of the people around us and as such we must ensure that those who surround us are positive otherwise we end up dealing with negativity that is not even ours but that we can't even shift away..


 top/haut: Gap, skirt/jupe: Oasis, loafers/moccassin: Prada, bag/sac: Dorothy Perkins
.
.


Saturday 1 October 2011

Purple Pansy ~ Pancreas Violet

Hier etait la journee du cancer de pancreas et pour sensibiliser le monde au boulot on a decide porter du violet! Et comme j'aime bien cette couleur et que Londres nous a fait le plaisir d'un samedi ensoleille j'ai decide remettre les tons aujourd'hui et voici ce que ca a donne...J'ai egalement achete un trepieds pour mes elans de photographe mais je dois dire que je n'ai pas encore la main donc les photos sont un peu floues j'espere me perfectioner avec le temps!


 Yesterday was pancreatic cancer day and at work to raise awareness we decided to all wear purple! And since i quite like this color i did a double take today especially because London served us a glorious sunny saturday and here is what i looked like...I've also bought a tripod to help me in my new found photography skills but i still don't have a good grip of it so the pictures are a bit blurry but i'm hoping to improve with time and further practise!


 top/haut: Tibi, shorts/culottes: United Colors of Benetton, shoes/escarpins: Fendi, bag/sac: Marc Jacobs