Monday 31 December 2012

Moving on - Passer a autre chose

Hi everyone the D Day has finally arrived and i am taking Clean-Cut-Gout-Chic on to new pastures.
I do hope you join me on this exciting journey and i can't wait to welcome you again!
For all things CCGC head over to:

http://cleancutgoutchic.com/

Coucou tout le monde le Jour J est finalemet arrive et je tansporte Clean-Cut-Gout-Chic dans de nouvelles pastures.
J'espere que vous me rejoindrez dans ce parcours surexcitant et il me tarde de vous y recevoir!
Pour toute chose CCGC allez a l'adresse:

http://cleancutgoutchic.com/

Monday 17 December 2012

Silence

Now where do i start?
Well hello beauties! I have been on the quiet side this past month and i thought i would just give you a shout to let you know what's up. To cut a long story short i'm currently working on a new platform for CCGC read a new website as i would like to have more control on what the blog offers. This past month has been eventful to say the least and i've been through the bad, the good and the damn ugly!
Anyhoo when the website is up and running i will let you know and go into more details! Until then keep safe year ends are times of dangerous excesses so know your limits! Much love and thanks for your continuous support.

Bon beh par ou commencer?
Beh deja coucou les beautes! J'ai ete plutot silencieuse ce dernier mois et j'aimerais juste vous faire un clein d'oeil pour vous mettre au parfum de la situation. Pour couper court je suis entrin de developer une nouvelle platforme pour CCGC entendez un nouveau site web parceque j'aimerais avoir plus de control sur la proposition du blog. Ce mois passe a ete truffe d'evenement et tout y est passe du mauvais au bon en passant par le tres laid! En bref quand le site web sera sur pieds vous serez les premieres informees et je vous en dirais plus! D'ici la restez prudent(es) parceque les fins d'annee sont des periodes d'exces tres dangeureses donc respectez vos limites! Je vous embrasse et gros merci pour votre support continu.


xoxo Christy

Wednesday 21 November 2012

Warm browns ~ Marron chaleureux

My sleepy face on Sunday early morning on my way to revision class!
I managed to drag Mr B out of bed to drive me to college and also got him to quickly snap this outfit...
On colder days i love wearing brown colors they just feel so much warmer and cozier...
Side note every single item in this outfit is at least a year old my beloved denim skirt is the oldest breaking the record at 12 years old! Fashion trends do come back since i was already rocking some little studs way back then...
Let me know your fave color to rock throughout autumn/winter a part from burgundy obviously!

 Ma tronche mi endormie Dimanche matin tres tot en allant a l'ecole!
J'ai reussis a tirer Mr B du lit pour qu'il me conduise a l'ecole et me prenne cette tenue en photo vite fait...
Quand il fait froid j'aime beaucoup porter les tons marrons parcequ'ils ont l'air bien chaleureux...
Entre parenthese chaque article de ma tenue est est vieux d'au moins un an ma jupe jean bien aimee bat tous les records avec ses 12 ans! La mode se reconduit vraiment puisque j'arborais deja des petits clous dans le temps...
Dites moi quels tons vous aimez bien pour l'automne/hivers a part le bordeaux evidemment!



top/haut: H&M
cardigan/gilet: Dorothy Perkins
boots/bottes: YSL
scarf&bag/echarpe&sac: Burberry


Follow Clean-Cut-Goût-Chic

Saturday 17 November 2012

Student life ~ Vie d'etudiante

This is what i wore to class today!
If you follow me on twitter @ChristyCCGC you would probably know that for the past 3 weeks my weekends have been taken up with revision classes...It's 9am to 5pm so i'm always going for comfort but that doesn't necessarily mean i live in jeans and t-shirt. This outfit is an alternative let me know how you feel it and to all my fellow students out there best of luck in your upcoming exams...
 Ma tenue d'ecole aujourd'hui!
Si vous me suivez sur twitter @ChristyCCGC vous savez certainement que ces 3 dernieres semaines mes weekend ont ete pris par des classes de revision...C'est de 9h a 17h donc je vais toujours pour l'option comfort mais ca ne veut pas forcement dire que je vis en jeans et t-shirt. Cette tenue est une alternative quelles en sont vos impressions? A tous mes comperes etudiants bonne chance pour vos prochains examens...




dress/robe: Traffic People
cardigan/gilet: F21
trainers/tennis: Isabel Marant
leather bracelet/bracelet en cuir: Alice by Temperley

Follow Clean-Cut-Goût-Chic

Wednesday 7 November 2012

Style Equation ~ Equation Mode

I am so excited to introduce this new feature on the blog: Style Equation!
I have always been a bit of mathematics fan (no wonder that by day i'm an accountant in training) i used to love solving equations at school/uni and i have noticed that fashion has its own equations that need solving thus the birth of Style Equation...
I will be using the formula y=ax + b where y is the style issue that needs solving, x and b are the knowns and a the unknown needed to make it work - follow me?

 Je suis super contente d'introduire cette nouvelle serie sur le blog: Equation Mode!
J'ai toujours ete un peu matheuse (pas etonnant que je sois assistante comptable) j'aimais beaucoup resoudre les equations au lycee et a l'uni et j'ai constate que la mode a egalement ses equations qui doivent etre resolues d'ou la naissance d'Equation Mode...
Je vais utiliser la formule y=ax + b ou y est l'equation mode a resoudre, x et b les constantes et a l'inconnu necessaire pour que ca marche - vous me suivez?

So let's get straight into it!
Today's Y= updating work wear for fall/winter
let x=black skirt and b=blouse
You agree that x and b above are the go to for work wear but can easily become dull so why not introduce a= a long sleeve jewel top underneath the blouse for some double duty of keeping warm and color blocking perfection! Let me know what you think of this workwear look for fall but also whether you like the idea of Style Equation as a regular feature on the blog! (oh and by the way if you have a style equation that needs solving let me know and i will try to solve it!)


Ok beh sans autre forme de proces...
Aujourd'hui Y=mettre sa tenue de travail a jour pour l'automne/hivers
soit x=jupe noire et b=chemisette
Vous convenez avec moi que x et b sont des constantes pour nos tenues du boulot mais a repetition deviennent monotones donc pourquoi pas introduire a= un haut a longue manche a couleur  en dessous de la chemisette pour remplir un devoir duel de nous tenir au chaud mais aussi faire des blocs de couleur a la perfection! Dites moi ce que vous pensez de cette tenue de boulot pour l'automne et ce que vous pensez de l'idee Equation Mode comme rubrique reguliere sur le blog! (oh et en passant si vous avez des equations modes qui ont besoin de solution dites moi et j'essaierais de les resoudre!)

top/haut: Gap (bought on sale for £1.99 ~ achete en solde a £1.99)
blouse/chemisette: Reiss
skirt/jupe: Reiss
flats/ballerines: Burberry


Follow Clean-Cut-Goût-Chic

Sunday 28 October 2012

Last of Munich~Reste de Munich

I just thought i would share some last stuff i did while in Munich.
My sister and her partner took us to the O2 tower a 37 floor building and we went up to the 36th i will let you check out the views for yourselves amazing right?
After this Mr B and i went to inspect the shopping district but unsurprisingly nothing caught my eye, i only got some Falke tights...
 J'ai pense partager avec vous mes derniers moments a Munich.
Ma soeur et son fiance nous ont emmene a la toure O2 un immeuble de 37 etages et nous etions jusqu'au 36e appreciez vous meme la vue superbe non?
Apres ca Mr B et moi sommes alle inspecter le district coursier et sans surprise rien n'a attirer mon attention j'ai juste pris quelques collants Falke...
 Trust Mr B to find a playground in a corporate environment!
Faites confiance a Mr B pour trouver une cours de recreation dans un environement bureaucratique!

 Karlplatz

  I had been on the look out for a plain black leather equestrian boot forever and finally found the one on my shopping trip to Bicerster Village. These are Maxmara and i didn't want any ornament on the boots because plain they are a lot more versatile i dressed them down in Munich but i can  throw them on with just about anything
Ca fait un moment que je cherchais une botte genre d'equitation noire simple et ai finalement trouve mon coup de coeur quand j'etais a Bicester Village faire les boutiques. Elles sont de Maxmara et je ne voulais aucun motif ou ornement pour maximiser leur versatilite a Munich je les ai porte relaxe mais elles peuvent aller avec a peu pres tout.
 They were getting ready for halloween in the stores
Ils s'appretaient pour halloween dans les magazins




jacket/blouson: Topshop
top/haut: Naf Naf (bought in Geneva ~ achete a Geneve)
denim/jeans: Fornarina
boots/bottes: Maxmara
bag/sac: Jimmy Choo


Follow Clean-Cut-Goût-Chic

Tuesday 16 October 2012

Sport Luxe & Palace

I hope you all had a lovely weekend and are getting on fine! I had a smashing one not least because i had Monday off work but also because i got to spend my extended weekend in Munich! It wasn't my first time in the city but i enjoyed it nonetheless. On Sunday afternoon Mr B and I went strolling in the gorgeous surroundings of Nymphenburg Palace. The opulence of the place made me feel like a queen and i enjoyed my fairy moment! I thought it only fitting to wear my new Isabel Marant trainers as the golden finish seats pretty comfortably with the luxurious architecture of the palace...
How do you rate my dress down royal outfit?


 J'espere que vous avez passe un agreable weekend et vous portez comme un charme! Le mien etait impec non seulement parceque j'etais de repos Lundi mais aussi parceque j'ai passe mon long weekend a Munich! Ce n'etait pas ma premiere fois dans la ville mais j'ai neanmoins passe du bon temps. Dimanche aprem Mr B et moi sommes alle faire les cent pas dans le glorieux paysage du Chateau de Nymphenburg. L'opulence de la place m'a fait me sentir comme une reine et j'ai adore mon moment feerique! J'ai juge approprie de porter mes nouvelles tennis Isabel Marant puisque les finitions or dore s'accordent comfortablement a l'architecture luxieuse du palais....
Comment trouvez-vous ma tenue royale relaxe?
  Marc Jacobs t-shirt bought at Harvey Nichols when i attended the fashion show i love it when a garment works harder for me like this top does combining 3 lovely prints in one. It's got the print mismatch down to a T see what i did there? nevermind...
T-shirt Marc Jacobs achete a Harvey Nichols quand j'ai assiste au defile mode. J'adore quand un article me donne un peu plus comme ce haut qui combine 3 magnifiques imprimes en 1. Son melange d'imprime met vraiment le T dans haut vous suivez mon regard? enfin bref...









 Mr B: denim/jeans: True Religion; trainers/tennis: Marc Jacobs

 
 leather jacket/blouson cuir Topshop
top/haut: Marc by Marc Jacobs (available here ~ disponible ici)
denim/jeans: Burberry
trainers/tennis: Isabel Marant (available here ~ disponible ici)
bag/sac: Jimmy Choo
 

Follow Clean-Cut-Goût-Chic