Sunday, 24 June 2012

Only in London ~ Uniquement a Londres

Don't they say the best things in life are for free? I could not agree more after attending the Hackney Weekend sponsored by BBC and Radio 1 yesterday. The event is an open air festival taking place right on my door steps featuring the best and brightest artists in the music industry. I remember seeing the advert in the metro paper on one of my daily commute into work 2 months ago and i couldn't believe my eyes when i saw that they were organising the festival and gave away free tickets for entertainment like no other. All you needed to do was register your interest online and make time on another day to apply for the tickets it took me 4 hours to finally get mine and Mr B's but it was well worth all the wait the traffic on the website was sick... I chose to attend on saturday, as the line up appealed to me more indeed the lead act being Jay-Z the decision was hardly a difficult one Other artists included Sean Paul, Flo Rida, Threyz Song, Nicki Minaj, D'banj, Tinchy Stryder, Chip, Leona Lewis...So here is what i wore; you know rain is never away here in London so wellies are defo the festival shoes of choice to keep all nice and dry!




Love the little heart peeking from above our heads
J'adore le petit coeur qui surgit au dessus de nos tetes
 
 Ne dit-on pas que les meilleures choses dans la vie sont gratuites? C'est franchement le cas de le dire apres avoir assiste hier au Hackney Weekend sponsorise par la BBC et Radio 1 . L'evenement est un festival en plein air et se passe a deux pas de chez moi figurant les meilleurs artistes du monde de la musique. Je me souviens encore que j'ai appercu la pub du festival dans le journal metro il y a 2 mois lors de mon trajet quotidien pour le boulot. Tout ce qu'il fallait faire c'est remplir une forme pour signifier son interet puis allouer du temps un autre jour pour acquerrir les tickets; ca m'a pris 4 heures pour finalement obtenir les notres mais ca en vallait la peine il faut dire que le site web etait evidemment surembouteille...J'ai choisi le Samedi parceque les actes etaient plus interessants Jay-Z etant la star de la journee la question de choix ne s'est donc pas posee entre autre il y avait aussi Sean Paul, Flo Rida, Threyz Song, Nicki Minaj, D'banj, Tinchy Stryder, Chip, Leona Lewis......Voici donc ce que je portais; vous savez que la pluie n'est jamais bien loin ici a Londres alors les bottes en plastique sont les chaussures par excellence d'un festival pour rester nickel.




top/haut: Mark & Spencer
denim/jeans: Burberry
Boots/Bottes: Hunter
Tunisian bag: Gift from my cousin FH / sac Tunisien:Cadeau de mon cousin FH
Follow Clean-Cut-Goût-Chic

Tuesday, 19 June 2012

Orangina

 Hi peeps! I wore this outfit to a friend's birthday last weekend and i was in the mood for some ladylike glamour and decided to debute my new Valentino pencil skirt and Alexander Birman platforms...
What do you think of the new blog template? I thought since i have redone the appart's layout i my as well give my second home a new face too!!! Let me know what you think of it...still in the newness bandwagon i have opened accounts with pinterest (@cleancutgouchic) and instagram (@cleancutgoutchic) oh and while i'm at it my twitter is @ChristyCCGC so feel free to follow me there too!


 Coucou! J'ai porte cette tenue le weekend dernier pour l'anniv d'un ami et j'etais d'humeur feminine glamour j'ai donc choisi de debuter ma jupe Valentino et mes compensees Alexandre Birman...
Alors la nouvelle facade du blog vous en pensez quoi? Je me suis dite puisque je viens de refaire l'emplacement de l'appart pourquoi pas donner une nouvelle vie a ma 2e maison egalement!!! Dites moi si ca vous plait...Toujours dans la vague de nouveaute j'ai ouvert des comptes avec pinterest (@cleancutgouchic) et instagram (@cleancutgoutchic) pendant qu'on y est mon twitter c'est @ChristyCCGC donc vous pouvez m'y retrouver!

top/haut: Morgan
skirt/jupe: Valentino
platforms/compensees: Alexandre Birman
bag/sac: Fendi


Follow Clean-Cut-Goût-Chic

Friday, 15 June 2012

Lazy Fashion Day ~ Mode Flemmarde

Another outfit i wore while i was in Arras the heat was such i did not want anything that would be in the slightest way cumbersome. I thus naturally went for a beige outfit with a pop of color from my bra peering through my top...It's a shame the pictures don't do this top justice because in person it is shimmering gold very pretty! On to a little trick of mine remember i told you i normally travel light this also allows me to have room for new finds on my travels indeed i bought this top in Arras! You don't want the nasty surprise of extra weight charges on your way back...
Also i notice something maybe you have too i cant get enough of my Prada bag it seems to be my default bag these days and I'm sure my other arm candies are not impressed with me neglecting them that way. Do you also find yourself wearing the same new article over and over? let me know which one has taken center piece in your dressing!

Un autre ensemble que j'ai porte durant mon sejour a Arras, la chaaleur etait telle que je ne voulais vraiment pas m'encombrer. J'ai donc tout naturellement opte pour le beige avec une touche de couleur a l'aide de mon soutien sous la transparence de mon haut...C'est dommage que les photos ne refletent pas bien la beaute de ce haut, en personne c'est d'un or scintillant tres joli! Une petite astuce en passant souvenez vous que je voyage generalement legere ca permet comme ca d'avoir de l'espace pour les achats fait pendant le voyage et ce haut je l'ai d'ailleurs achete a Arras! Vous ne voulez pas la surprise desagreagble des kilos supplementaires a payer sur le chemin du retour...
Autre chose que je constate et peut etre vous aussi l'avez constate je ne peux pas me passer de mon sac Prada ces derniers jours il semble etre partout et je suis sure que mes autres sacs n'en sont guerre impressiones vu l abandon auquel ils font face. Portez-vous egalement un nouvel article a repetition? Dites moi lequel a pris le throne dans votre boudoir!
top/haut: Jennifer
trousers/pantacourt: Zara
flats/ballerines: Chanel
sac/bag: Prada

Follow Clean-Cut-Goût-Chic